whine about (something)

Translations
ныть о (чём-то)
He always whines about the weather.
Он всегда ноет о погоде.